Yi Xue Ming Ci Hui Bian

The articles in this collection were all selected from the first five volumes of the Journal of Dialectics of Nature published by the Chinese Academy of Sciences between 1979 and 1985. The Journal was established in 1979 as a comprehensive theoretical publication concerning the history, philosophy and sociology of the natural sciences. It began publication as a response to China's reform, particularly the policy of opening to the outside world. Chinese scholars began to undertake distinctive, original research in these fields. This collection provides a cross-section of their efforts during the initial phase. To enable western scholars to understand the historical process of this change in Chinese academics, Yu Guangyuan's `On the Emancipation of the Mind' and Xu Liangying's `Essay on the Role of Science and Democracy in Society' have been included in this collection. Three of the papers included on the philosophy of science are discussions of philosophical issues in cosmology and biology by scientists themselves. The remaining four are written by philosophers of science and discuss information and cognition, homeostasis and Chinese traditional medicine, the I Ching (Yi Jing) and mathematics, etc. Papers have been selected on the history of both classical and modern science and technology, the most distinctive of which are macro-comparisons of the development of science in China and the west. Some papers discuss the issue of the demarcation of periods in the history of science, the history of ancient Chinese mathematics, astronomy, metallurgy, machinery, medicine, etc. Others discuss the history of modern physics and biology, the history of historiography of science in China and the history of regional development of Chinese science and technology. Also included are biographies of three post-eighteenth-century Chinese scholars, Li Shanlan (1811-1882), Hua Hengfang (1833–1902), and Cai Yuanpei (1868–1940), who contributed greatly to the introduction of western science and scholarship to China. In addition, three short papers have been included introducing the interactions between Chinese scholars and three great western scientists, Niels Bohr, Norbert Wiener, and Robert A. Millikan.

"This beautifuly designed two color book is filled with over 100 detailed illustrations to help the reader better understand the materials being presented. Red flag cases are included and clearly explained to help the practitioner decide when an immediate referral is necessary. This book covers many Western diseases you will encounter and is clearly written for practitioners of Chinese medicine. With this textbook you will learn the clinical presentation and treatment of the major diseases seen in Western medical practice today, and how to confidently interact with Western medical practitioners."--Publisher

The most inovative study of Chinese poetry ever written, François Cheng's Chinese Poetic Writing--now in its first expanded, English-language edition--is an essential read for fans and scholars of Chinese literature and the art of poetry in general. Since its first publication in French in 1977, Chinese Poetic Writing has been considered by many to be the most innovative study of Chinese poetry ever written, as well as a profound and remarkable meditation on the nature of poetry itself. As the American poet Gustaf Sobin wrote, two years after the book’s appearance, “In France it is already considered a model of interdisciplinary research, a source book, and a ‘star’ in the very space it initially explored, traced, and elaborated.” Cheng illustrates his text with an annotated anthology of 135 poems he has selected from the Tang dynasty, presented bilingually, and with lively translations by Jerome P. Seaton. It serves as a book within the book, and an excellent introduction to the golden age of Tu Fu, Li Po, Wang Wei, and company. The 1982 translation, long out of print, was based on the first French edition. Since then, Cheng has greatly expanded the book. This is the first English-language edition of the expanded version, with the original translators returning to accommodate the many new additions and revise their earlier work.