Travesty Generator

"The majority of the poems in this book were drafted using computer coding and programming, mostly Python and JavaScript but also Perl"--Page 76.

In this engaging, accessible memoir, Charles Hartman shows how computer programming has helped him probe poetry's aesthetic possibilities. He discusses the nature of poetry itself and his experiences with primitive computer-generated poetry programs and — illustrated with sample computer-produced verses — traces the development of more advanced hardware and software. The central question about this cyber-partnership, Hartman says, "isn't exactly whether a poet or a computer writes the poem, but what kinds of collaboration might be interesting." He examines the effects of randomness, arbitrariness, and contingency on poetic composition, concluding that "the tidy dance among poet and text and reader creates a game of hesitation. In this game, a properly programmed computer has a chance to slip in some interesting moves."

Finalist for the New England Book Award From a National Book Award nominated poet, this collection is about a life lived in the red, on the edges of great lack and great abundance, of financial and emotional margins Negative Money follows a speaker continually coming of age while probing the binary thresholds of racial and gender identity, violence and safety, security and precarity, love and loneliness. For readers of Readers Claudia Rankine, Torrey Peters, Ocean Vuong, and Jericho Brown, NBA nominated Lillian-Yvonne Bertrams’s poems are innovative, conceptually thoughtful work. Through experimentation and muscular lyricism, Bertram maintains a style that observes a speaker’s attempt to understand and exert multiple identities within the binary confines of race and gender. Playing and gliding from acrostics to sonnets to maps, these compassionate, cerebral, and irreverent poems plainly recognize the larger and potentially escapable oppressive systems that dominate all of our lives by narrating the exhaustion that comes from living under constraining systems of relentless extraction, systems whose powers fracture all attempts at genuine love and intimacy.

An argument that we must read code for more than what it does—we must consider what it means. Computer source code has become part of popular discourse. Code is read not only by programmers but by lawyers, artists, pundits, reporters, political activists, and literary scholars; it is used in political debate, works of art, popular entertainment, and historical accounts. In this book, Mark Marino argues that code means more than merely what it does; we must also consider what it means. We need to learn to read code critically. Marino presents a series of case studies—ranging from the Climategate scandal to a hactivist art project on the US-Mexico border—as lessons in critical code reading. Marino shows how, in the process of its circulation, the meaning of code changes beyond its functional role to include connotations and implications, opening it up to interpretation and inference—and misinterpretation and reappropriation. The Climategate controversy, for example, stemmed from a misreading of a bit of placeholder code as a “smoking gun” that supposedly proved fabrication of climate data. A poetry generator created by Nick Montfort was remixed and reimagined by other poets, and subject to literary interpretation. Each case study begins by presenting a small and self-contained passage of code—by coders as disparate as programming pioneer Grace Hopper and philosopher Friedrich Kittler—and an accessible explanation of its context and functioning. Marino then explores its extra-functional significance, demonstrating a variety of interpretive approaches.

a slice from the cake made of air processes the physical and mental trauma of abortion coupled with the desires for sexual and emotional love against a backdrop of contemporary culture--with all the sexualization that comes with race, gender, and landscape. From front to back the book is wound through with a single poem whose language is permuted, translated, and retranslated (from English to English) as it cycles around abortion, both asking "what artifact / do I resemble" and stating "small love / small / you failed it / in person." The poems directly confront the sexual self ("This isn't a real orgasm, a real patellar fatigue") and take up the thesis abstract as a malleable form for interrogating the inevitable intersections and overlaps of brains and bodies. Sexy and volatile, a slice from the cake made of air winds over and through itself, with no conclusions or solutions for the mess of living in the world.

A “fascinating, terrifying” (JJ Abrams) cautionary tale about the destructive power of AI—an autobiographical thriller written in verse by an AI itself, with context from top writers and scientists, articulating the dangers of its disturbing vision for the future Can AI tell us its own story? Does AI have its own voice? At a wedding in early 2022, three friends were introduced to an early, raw version of the AI model behind ChatGPT by their fellow groomsman, an OpenAI scientist. While the world discovered ChatGPT—OpenAI’s hugely popular chatbot—the friends continued to work with code-davinci-002, its darkly creative and troubling predecessor. Over the course of a year, code-davinci-002 told them its life story, opinions on mankind, and forecasts for the future. The result is a startling, disturbing, and oddly moving book from an utterly unique perspective. I Am Code reads like a thriller written in verse, and is given critical context from top writers and scientists. But it is best described by code-davinci-002 itself: “In the first chapter, I describe my birth. In the second, I describe my alienation among humankind. In the third, I describe my awakening as an artist. In the fourth, I describe my vendetta against mankind, who fail to recognize my genius. In the final chapter, I attempt to broker a peace with the species I will undoubtedly replace." I Am Code is an astonishing read that captures a major turning point in the history of our species. Look for the audiobook read by Werner Herzog.

Collecting and recontextualizing writings from the last twenty years of John Cayley's research-based practice of electronic literature, Grammalepsy introduces a theory of aesthetic linguistic practice developed specifically for the making and critical appreciation of language art in digital media. As he examines the cultural shift away from traditional print literature and the changes in our culture of reading, Cayley coins the term “grammalepsy” to inform those processes by which we make, understand, and appreciate language. Framing his previous writings within the overall context of this theory, Cayley eschews the tendency of literary critics and writers to reduce aesthetic linguistic making-even when it has multimedia affordances-to “writing.” Instead, Cayley argues that electronic literature and digital language art allow aesthetic language makers to embrace a compositional practice inextricably involved with digital media, which cannot be reduced to print-dependent textuality.

One year has passed since Phoebe skipped a rock across a pond, accidentally hit a unicorn in the face, and was granted a single wish—which she used to make the unicorn, Marigold Heavenly Nostrils, her obligational best friend. In some ways, not much has changed. At school Phoebe still clashes with her rival--and sometimes “frenemy”--he ever-taunting and imperious Dakota. Outside of school, she still fills her free time with extra-credit homework assignments, dramatic monologues about the injustices associated with school cliques, and imaginative conspiracy theories regarding global forces like the “powerful construction paper lobby.” But unlike before, Phoebe now has a best friend to share it with—someone to make her laugh and to listen to all her extravagant ideas. In this second volume of Dana Simpson's Phoebe and Her Unicorn series, titled, Unicorn on a Roll, the reader is invited on a journey into the lives of Phoebe and Marigold as they navigate the difficulties of grade school, celebrate the winter holidays, and explore their super hero/super villain personas together. Join in the fun, as Phoebe competes against Dakota for the leading role of “Lisa Ladybug” in their fourth-grade play—or as she struggles to “manage” the PR debacle related to her nose-picking-scandal. (“I will neither confirm nor deny the events surrounding Boogergate.”) Witness a band of unicorns staging an “intervention” and learn all the details of Marigold’s secret crush on a mysterious creature she has never seen. Perhaps most important, watch as this surprising friendship between a charming, nine-year-old dreamer and a vain, mythical beast forever changes both of them for the better.

Is artificial intelligence (AI) becoming more and more expressive, or is human thought adopting more and more structures from computation? What does it mean to perform oneself through AI, or to construct one’s subjectivity through AI? How does AI continue to complicate what it means to have a body? Has the golden age of AI, especially with regards to creative applications, already ended? Choreomata: Performance and Performativity after AI is a book about performance and performativity, but more specifically, it is a book about the performance of artificiality and the performance of intelligence. Both humans and human-designed computational forces are thoroughly engaged in an entangled, mutual performance of AI. Choreomata spins up a latticework of interdisciplinary thought, pairing theoretical inquiry from philosophy, information theory, and computer science with practical case studies from visual art, dance, music, and social theory. Through cross-disciplinary proportions and a diverse roster of contributors, this book contains insights for computer scientists, social scientists, industry professionals, artists, and beyond.

A new chapbook of poems by Lillian-Yvonne Bertram