Tradition And Argument In Classical Indian Linguistics

This book was written as a doctoral thesis. It was submitted to and accepted by the University of Poona in 1979. Several people contributed to the creation of this book, in various ways. Prof. S. D. Joshi, my supervisor, introduced me to the study of the Sanskrit grammatical tradition. His unfailing skepticism towards and disagreement with the ideas worked out in this book contributed more to their development than he may have been aware. Prof. Paul Kiparsky gave encouragement when this was badly needed. In the years following 1979 Dr. Dominik Wujastyk was kind enough to read the manuscript and suggest improvements in language and style. To all of these lowe a debt of gratitude, but most of all lowe such a debt to Pandit Shivarama Krishna Shastri. In the course of several years he read with me many portions of Nagesa's grammatical and other works, and much besides. His ability to understand difficult grammatical and philosophical texts in Sanskrit was unequalled, and without his help it would have taken far longer to write this book and indeed might very well have proved impossible. Shivarama Krishna Shastri never saw the result of our reading; he died before this book could appear in print. I dedicate it to his memory. J. BRONKHORST Xl INTRODUCTION In the following pages an attempt will be made to establish that the part of Nagesa's Paribha$endusekhara (PS) which deals with Par.

The Volume Throws Light On Various Issues And Problems In Classical Indian Philosophical Tradition Concerning The Structure Of Language And Meaning, Particularly Referring To The Theories And Philosophies Of Bhartrhari And Nyaya And Purva-Mimamsa Philosophies Of Language. It Also Involves The Contemporary Western Perspective In The Course Of Analysis.

What can the philosophy of language learn from the classical Indian philosophical tradition? As recently as twenty or thirty years ago this question simply would not have arisen. If a practitioner of analytic philosophy of language of that time had any view of Indian philosophy at all, it was most likely to be the stereotyped picture of a gaggle of navel gazing mystics making vaguely Bradley-esque pronouncements on the oneness of the one that was one once. Much work has been done in the intervening years to overthrow that stereotype. Thanks to the efforts of such scholars as J. N. Mohanty, B. K. Matilal, and Karl Potter, philoso phers working in the analytic tradition have begun to discover something of the range and the rigor of classical Indian work in epistemolgy and metaphysics. Thus for instance, at least some recent discussions of personal identity reflect an awareness that the Indian Buddhist tradition might prove an important source of insights into the ramifications of a reductionist approach to personal identity. In philosophy of language, though, things have not improved all that much. While the old stereotype may no longer prevail among its practitioners, I suspect that they would not view classical Indian philoso phy as an important source of insights into issues in their field. Nor are they to be faulted for this.

Language (śabda) occupied a central yet often unacknowledged place in classical Indian philosophical thought. Foundational thinkers considered topics such as the nature of language, its relationship to reality, the nature and existence of linguistic units and their capacity to convey meaning, and the role of language in the interpretation of sacred writings. The first reader on language in—and the language of—classical Indian philosophy, A Śabda Reader offers a comprehensive and pedagogically valuable treatment of this topic and its importance to Indian philosophical thought. A Śabda Reader brings together newly translated passages by authors from a variety of traditions—Brahmin, Buddhist, Jaina—representing a number of schools of thought. It illuminates issues such as how Brahmanical thinkers understood the Veda and conceived of Sanskrit; how Buddhist thinkers came to assign importance to language’s link to phenomenal reality; how Jains saw language as strictly material; the possibility of self-contradictory sentences; and how words affect thought. Throughout, the volume shows that linguistic presuppositions and implicit notions about language often play as significant a role as explicit ideas and formal theories. Including an introduction that places the texts and ideas in their historical and cultural context, A Śabda Reader sheds light on a crucial aspect of classical Indian thought and in so doing deepens our understanding of the philosophy of language.

The print edition is available as a set of two volumes (9789069800349).

An accessible and relevant introduction to the ancient Indian linguistic tradition, this book assesses the influence of Indian linguistic thought on Western linguistics. It is essential reading for scholars and students of theoretical and historical linguistics, as well as those interested in Indian languages, and Indian/South Asian Studies.

This volume is the result of an international conference organized by the South Asia Institute at the University of Texas. Patrick Olivelle has collected and edited the best papers to emerge from the conference. Part I of the book looks at what can be construed from archeological evidence. Part II concerns itself with the textual evidence for the period. Taken together, these essays offer an unprecedented look at Indian culture and society in this distant epoch.

This is the first study to systematically confront the question how Brahmanism, which was geographically limited and under threat during the final centuries BCE, transformed itself and spread all over South and Southeast Asia. Brahmanism spread over this vast area without the support of an empire, without the help of conquering armies, and without the intermediary of religious missionaries. This phenomenon has no parallel in world history, yet shaped a major portion of the surface of the earth for a number of centuries. This book focuses on the formative period of this phenomenon, roughly between Alexander and the Guptas.

The Viikyapadiya of Bhartrhari and the Pramii1Jasamuccaya of Dignaga • are seminal texts in the history of ancient Indian philosophy. One text deals with grammar, the other with logic, both are the work of committed metaphysicians. Written within a span of less than a hundred years, between the fifth and the sixth centuries A.D., these texts have generally been treated separately, as representing independent schools of thought. This essay attempts to interpret these texts jointly, as a dialogue between a grammarian and a logician. This way of approaching these texts highlights unexpected facets of Bhartrhari's and Dignaga's theories of language and is intended to identify the individual achievements of each. Above all, this treatment is an exercise in writing the intellectual history of a period in time, rather than a history of a school of philosophy. The prevailing view of Bhartrhari holds that his linguistic techniques are not intrinsic to his metaphysics. The conclusions reached in the present essay are that Bhartrhari's metaphysics underlie his linguistic techniques and articulate their presuppositions. The prevailing view of Dignaga maintains that for him language deals with illusory entities and must falsify what is real. The conclusions reached in the present essay are that Dignaga's logical rules are designed to ensure that in using language one is not committed to a belief in fictional entities. My debt to modern scholarship in the field is considerable.