The Great Introduction To Astrology The Greek Version And Glossaries

Abu Ma'sar's "Great Introduction to Astrology" (mid-ninth century) is the most comprehensive and influential text on astrology in the Middle Ages. In addition to presenting astrological doctrine, it provides a detailed justification for the validity of astrology and establishes its basis within the natural sciences of the philosophers. These two volumes provide a critical edition of the Arabic text; a facing English translation, which includes references to the divergences in the twelfth-century Latin translations of John of Seville and Hermann of Carinthia; and the large fragment of a Greek translation (edited by David Pingree). Comprehensive Arabic, English, Greek and Latin glossaries enable one to trace changes in vocabulary and terminology as the text passed from one culture to another.

Abu Ma'sar's "Great Introduction to Astrology" (mid-ninth century) is the most comprehensive and influential text on astrology in the Middle Ages. In addition to presenting astrological doctrine, it provides a detailed justification for the validity of astrology and establishes its basis within the natural sciences of the philosophers. These two volumes provide a critical edition of the Arabic text; a facing English translation, which includes references to the divergences in the twelfth-century Latin translations of John of Seville and Hermann of Carinthia; and the large fragment of a Greek translation (edited by David Pingree). Comprehensive Arabic, English, Greek and Latin glossaries enable one to trace changes in vocabulary and terminology as the text passed from one culture to another.

These volumes present the text of Abū Ma’͑šar’s Great Introduction to Astrology in Arabic (with an English translation) and Greek and the divergences in the Latin translations. It provides a fully-comprehensive account of traditional astrological doctrine and its philosophical bases.

The Jewel of Annual Astrology is an encyclopaedic treatise on Tājika or Sanskritized Perso-Arabic astrology, dealing particularly with the casting and interpretation of anniversary horoscopes. Authored in 1649 CE by Balabhadra Daivajña, court astrologer to Shāh Shujāʿ – governor of Bengal and second son of the Mughal emperor Shāh Jahān – it casts light on the historical development of the Tājika school by extensive quotations from earlier works spanning five centuries. With this first-ever scholarly edition and translation of a Tājika text, Martin Gansten makes a significant contribution not only to the study of an important but little known knowledge tradition, but also to the intellectual historiography of Asia and the transmission of horoscopic astrology in the medieval and early modern periods.

In late 10th-century Aleppo, Al-Qabisi wrote a concise introduction to the craft of the judgements of the stars, drawing upon a wide range of Greek, Indian, Persian and Arabic sources. John of Seville's twelfth-century Latin translation led to Alcabitius's work becoming the standard introduction to astrology in Western Europe. This new book gives the first critical editions of the Arabic and Latin texts with an annotated English translation. It also includes: catalogues of all the manuscripts of the known medieval versions of the work and of the Renaissance editions of the Latin text; a citation of the work in Byzantine Greek; an edition of another astrological work, On the Conjunctions of the Planets, attributed in Latin to Alcabitius, and comprehensive Arabic-Latin and Latin-Arabic glossaries. This book should provide the foundation for any future study of al-Qabisi/Alcabitius and his influence.

This A-to-Z reference book comprises astrological techniques and concepts as well as the historical figures who have contributed to the study of astrology. Covering astrological traditions from across the globe, this authoritative guidebook offers an in-depth overview of the complex and fascinating world of astrology. Spiritualist and occult scholar Harry E. Wedeck provides a wealth of information on astrological terminology, ideas, theories, and principles, as well as the history of astrology from antiquity to the present. Wedeck also includes biographical information on major figures in the field, from the Arabian astrologer Abben-Ragel to Zoroaster, the Persian founder of the cult of Zoroastrianism. For practicing astrologers, students of horoscopes, or anyone exploring the wisdom of the stars, Dictionary of Astrology is an essential reference work.

The easiest way to learn astrology is to start with yourself. Your astrological birth chart is a powerful tool for gaining a deeper understanding of your unique gifts, talents, challenges, and life's purpose. As you begin to decipher the wealth of information in your own birth chart, you'll experience astrology in a personally meaningful way—which makes it easier to understand and remember. Once you learn the basics of astrology, you'll be able to read the birth charts of yourself and others. This friendly guidebook is the most complete introduction to astrology available. Popular astrologer Kris Brandt Riske presents the essentials of astrology in a clear, step-by-step way, paying special attention to three areas of popular interest: relationships, career, and money. She explains the meaning of the planets, zodiac signs, houses, and aspects, and how to interpret their significance in your chart. Over 30 illustrations, including the birth charts of several famous people—Al Gore, Oprah Winfrey, Brad Pitt, and Tiger Woods, to name just a few—add a helpful visual dimension to your learning experience. Practical and positive, Llewellyn's Complete Book of Astrology offers techniques for using astrology to identify the qualities you seek in an ideal mate, realize your career and financial potential, calculate your luck, and discover your inner strength.