Some Aspects Of Spanish Language Folklore Of The United States Mexican Border

This collection of original papers presents current research on linguistic aspects of the Spanish used in the United States. The authors examine such topics as language maintenance and language shift, language choice, the bilingual's discourse patterns, varieties of Spanish used in the United States, and oral proficiency testing of bilingual speakers. In view of the fact that Hispanics constitute the largest linguistic minority in the United States, the pioneering work in the area of sociolinguistic issues in the U.S. Spanish presented here is of great importance.

Recovering the U.S. Hispanic Literary Project is a national project to locate, identify, preserve and make accessible the literary contributions of U.S. Hispanics from colonial times through 1960 in what today comprises the fifty states of the United States.

In an illustrious career spanning over forty years, Américo Paredes has often set the standard for scholarship and writing in folklore and Chicano studies. In folklore, he has been in the vanguard of important theoretical and methodological movements. In Chicano studies, he stands as one of the premier exponents. Paredes's books are widely known and easily available, but his scholarly articles are not so familiar or accessible. To bring them to a wider readership, Richard Bauman has selected eleven essays that eloquently represent the range and excellence of Paredes's work. The hardcover edition of Folklore and Culture was published in 1993. This paperback edition will make the book more accessible to the general public and more practical for classroom use.

A sweeping saga of the Spanish history and influence in North America over five centuries, from the acclaimed author of Empire’s Crossroads. Because of our shared English language, as well as the celebrated origin tales of the Mayflower and the rebellion of the British colonies, the United States has prized its Anglo heritage above all others. However, as Carrie Gibson explains with great depth and clarity in El Norte, the nation has much older Spanish roots?ones that have long been unacknowledged or marginalized. The Hispanic past of the United States predates the arrival of the Pilgrims by a century, and has been every bit as important in shaping the nation as it exists today. El Norte chronicles the dramatic history of Hispanic North America from the arrival of the Spanish in the early 16th century to the present?from Ponce de Leon’s initial landing in Florida in 1513 to Spanish control of the vast Louisiana territory in 1762 to the Mexican-American War in 1846 and up to the more recent tragedy of post-hurricane Puerto Rico and the ongoing border acrimony with Mexico. Interwoven in this narrative of events and people are cultural issues that have been there from the start but which are unresolved to this day: language, belonging, community, race, and nationality. Seeing them play out over centuries provides vital perspective at a time when it is urgently needed. In 1883, Walt Whitman meditated on his country’s Spanish past: “We Americans have yet to really learn our own antecedents, and sort them, to unify them,” predicting that “to that composite American identity of the future, Spanish character will supply some of the most needed parts.” That future is here, and El Norte, a stirring and eventful history in its own right, will make a powerful impact on our national understanding. “This history debunks the myth of American exceptionalism by revisiting a past that is not British and Protestant but Hispanic and Catholic. Gibson begins with the arrival of Spaniards in La Florida, in 1513, discusses Mexico’s ceding of territory to the U.S., in 1848, and concludes with Trump’s nativist fixations. Along the way, she explains how California came to be named after a fictional island in a book by a Castilian Renaissance writer and asks why we ignore a chapter of our history that began long before the Pilgrims arrived. At a time when the building of walls occupies so much attention, Gibson makes a case for the blurring of boundaries.” —New Yorker “A sweeping and accessible survey of the Hispanic history of the U.S. that illuminates the integral impact of the Spanish and their descendants on the U.S.’s social and cultural development. . . . This unusual and insightful work provides a welcome and thought-provoking angle on the country’s history, and should be widely appreciated.” —Publishers Weekly, starred review, PW Pick

Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 2,3, University of Duisburg-Essen, course: Mexican-American Literature, language: English, abstract: Jovita Gonzalez described the features and feelings of her folk in the beginning of the 20th century in her short folklore stories in the best way. She collected the folklore stories and later published them. But being one of the first female feminist authors, she gave to these stories her own female shade. She described the way of life of her folk from the side of women. That was one of the reasons, why she has been chosen as an example for this investigation. There are so many male authors who show the development of the Mexican-American relationships from their male view. And there have just been view female authors at the beginning of the 20th century. So this area has not been investigated enough and is up-to-date every time.

A Companion to Border Studies A Companion to Border Studies “Taking into consideration all aspects this book has a very important role in the professional literature of border studies.” Cross-Border Review Yearbook of the European Institute “Summing Up: Highly recommended. Upper-division undergraduates and above.” Choice “This book, with its interdisciplinary team of authors from many world regions, shows the state of the art in this research field admirably.” Ulf Hannerz, Stockholm University “This volume will be the definitive work on borders and border-related processes for years into the future. The editors have done an outstanding job of identifying key themes, and of assembling influential scholars to address these themes. David Nugent, Emory University “This urgently needed Companion, edited by two leading figures of border studies, reflects past insights and showcases new directions: a must read for understanding territory, power and the state.” Dr. Nick Vaughan-Williams, University of Warwick “This impressive collection will have a broad appeal beyond specialist border studies. Anyone with an interest in the nation-state, nationalism, ethnicity, political geography or, indeed, the whole historical project of the modern world system will want to have access to a copy. The substantive scope is global and the intellectual reach deep and wide. Simply indispensable. ” Richard Jenkins, University of Sheffield Dramatic growth in the number of international borders has coincided in recent years with greater mobility than ever before – of goods, people and ideas. As a result, interest in borders as a focus of academic study has developed into a dynamic, multi-disciplinary field, embracing perspectives from anthropology, development studies, geography, history, political science and sociology. Authors provide a comprehensive examination of key characteristics of borders and frontiers, including cross-border cooperation, security and controls, migration and population displacements, hybridity, and transnationalism. A Companion to Border Studies brings together these disciplines and viewpoints, through the writing of an international collection of preeminent border scholars. Drawing on research from Africa, Asia, the Middle East, Europe and the Americas, the contributors argue that the future of Border Studies lies within such diverse collaborations, which approach comparatively the features of borders worldwide.

To find more information about Rowman and Littlefield titles, please visit www.rowmanlittlefield.com.