Modern Scholarship On The History Of Chinese Astronomy

This is a study and translation of the Zhou bi suan jing, a Chinese work on astronomy and mathematics that reached its final form around the first century AD. The author provides the first easily accessible introduction to the developing mathematical and observational practices of ancient Chinese astronomers and shows how the generation and validation of knowledge about the heavens in Han dynasty China related closely to developments in statecraft and politics. This book will be fascinating reading for scholars in the history of science, Chinese history, and astronomy.

Presented from the viewpoint of the history of mathematics, this book explores both epistemological aspects of Chinese traditional mathematical astronomy and lunisolar calendrical calculations. The following issues are addressed: (1) connections with non-Chinese cultural areas; (2) the possibility or impossibility of using mathematics to predict astronomical phenomena, a question that was constantly raised by the Chinese from antiquity through medieval times; (3) the modes of representation of numbers, and in particular the zero, found in the context of Chinese calendrical calculations; and (4) a detailed analysis of lunisolar calendrical calculations. Fully worked-out examples and comparisons between the results of calculations and the content of Chinese historical calendars from various periods are provided. Traditional Chinese calendrical and mathematical astronomy consists of permanently reformed mathematical procedures designed to predict, but not explain, phenomena pertaining to astronomy and related areas. Yet, despite appearances, models of the mathematical techniques hidden behind this voluminous corpus reveal that they depend on a limited number of clear-cut mathematical structures. Although only a small fraction of these techniques have been fully studied, what is known surprisingly broadens our knowledge of the history of Chinese mathematics. Sinologists interested in the history of Chinese science, and anyone interested in the history of Chinese mathematics, the Chinese calendar, and the history of Chinese mathematical astronomy from its origin (104 BC) to its European reform (AD 1644) will find this book very useful. The present English language edition is a fully revised and updated version of the French original. Even though this is a research monograph in sinology, no particular sinological background is required, although a basic understanding of ‘concrete mathematics’ is needed. From the reviews of the French edition: This is a demanding, rigorous book to read ... worth the concentrated study it requires. The rewards are not only in the details but in the general overview that ...[it] provides. Joseph Dauben, EASTM, 2011 ...first Work in a Western language to turn to for anyone interested in the details of Chinese calendrical computations. Benno Van Dalen, ISIS, 2011 Martzloff’s careful scholarship and his overall look at the calendar beyond astronomical calculations, ..., make this book a most valuable contributions to a field of increasing interest. U. D’Ambrosio, Mathematical Reviews, 2013

This fascinating book presents the unusual career of a scientist of Chinese Malaysian origin, Ho Peng Yoke, who became a humanist and rendered his services to both Eastern and Western intellectual worlds. It describes how Ho adapted to working under changing social and academic environments in Singapore, Malaysia, Australia, Hong Kong and England. His activities also covered East Asia, Europe and North America.Ho Peng Yoke worked in collaboration with Joseph Needham of Cambridge over different periods spanning half a century in the monumental series Science and Civilization in China. Ho subsequently succeeded Needham as Director of the Needham Research Institute, where he held the post for 12 years. In the introduction to the final volume of that series, the Oxford scholar Mark Elvin remarked that Ho ?had long piloted the ship through difficult times.? This book tells the story and more.

The Foundations of Celestial Reckoning gives the reader direct access to the foundational documents of the tradition of calculation created by astronomers of the early Chinese empire between the late second century BCE and the third century CE. The paradigm they established was to shape East Asian thought and practice in the field of mathematical astronomy for centuries to come. It was in many ways radically different from better known traditions of astronomy in other parts of the ancient world. This book includes full English translations of the first three systems of mathematical astronomy adopted for use by imperial astronomical officials, together with introductory material explaining the origin and nature of each system, and a general introduction to the work as a whole. The translations, which are accompanied by the original Chinese text, give a consistent rendering of all technical terms, and include detailed explanatory notes. The text in which the second of the three systems is found also includes a unique collection of documents compiled around 178 CE by two experts in the field, one of whom was the author of the third system translated in this book. Using material transcribed from government archives of the two preceding centuries, these scholars carefully document and review controversies and large-scale official debates on astronomical matters up to their own time. Nothing equivalent in detail and clarity has survived from any other ancient culture. The availability of the totality of this material in English opens new perspectives to all historians of pre-modern astronomy.

In this revised third edition, Toby E. Huff charts the rise of early modern science within Europe, China and Islamic civilisations.

Here, at last, is the massively updated and augmented second edition of this landmark encyclopedia. It contains approximately 1000 entries dealing in depth with the history of the scientific, technological and medical accomplishments of cultures outside of the United States and Europe. The entries consist of fully updated articles together with hundreds of entirely new topics. This unique reference work includes intercultural articles on broad topics such as mathematics and astronomy as well as thoughtful philosophical articles on concepts and ideas related to the study of non-Western Science, such as rationality, objectivity, and method. You’ll also find material on religion and science, East and West, and magic and science.

Though there are a number of well-written works on Chinese divination, there are none that deal with the three sophisticated devices that were employed by the Chinese Astronomical Bureau in the eleventh century and for hundreds of years thereafter. Chinese experts applied the methods associated with these devices to both weather forecasting and to the interpretation of human affairs. Hidden by a veil of secrecy, these methods have always been relatively little known other than by their names. The first work in any language to explore these three methods, known as sanshi (three cosmic boards), this book sheds light on a topic which has been shrouded in mystery for centuries, having been kept secret for many years by the Chinese Astronomical Bureau.

In an original and compelling examination of traditional mathematics, this comprehensive study of the anonymous Manual of Mongolian Astrology and Divination (published by A. Mostaert in 1969) takes on the fundamental problem of the post-enlightenment categorization of knowledge, in particular the inherently problematic realms of religion and science, as well as their subsets, medicine, ritual, and magic. In the process of elucidating the rhetoric and logic shaping this manual the author reveals not only the intertwined intellectual history of Eurasia from Greece to China but also dismantles many of the discourses that have shaped its modern interpretations.