Genetic Studies In Joyce

Joyce criticism is a long way from having controlled the treasure trove of manuscript materials in the 63 volume James Joyce Archive. PROBES represents a new effort of incorporating manuscript research into critical concerns demonstrating in a practical manner how genetic work contributes to a fuller and more nuanced appreciation of Joyce's work. The organization of the essays is designed to highlight our two major but interlocking concerns: the nature and theoretical underpinnings of genetic criticism of Joyce and especially of Finnegans Wake, and some of the many ways that theory can be applied to the creative situation reflected in the notes and manuscripts. The questions raised in this volume are both current and important. Like Finnegans Wake itself, the manuscript record, because it is so complete, by stimulating the reader's curiosity and ingenuity, lends itself to a variety of approaches while rewarding specialized knowledge. Here too, as we decipher and transcribe, we are well advised to follow Joyce's advice and wipe [our] glosses with what [we] know. This volume will provide much that is new and of interest for all scholars of Joyce as well as scholars interested in the issues raised by genetic criticism

Joyce criticism is a long way from having controlled the treasure trove of manuscript materials in the 63 volume James Joyce Archive. PROBES represents a new effort of incorporating manuscript research into critical concerns demonstrating in a practical manner how genetic work contributes to a fuller and more nuanced appreciation of Joyce's work. The organization of the essays is designed to highlight our two major but interlocking concerns: the nature and theoretical underpinnings of genetic criticism of Joyce and especially of Finnegans Wake, and some of the many ways that theory can be applied to the creative situation reflected in the notes and manuscripts. The questions raised in this volume are both current and important. Like Finnegans Wake itself, the manuscript record, because it is so complete, by stimulating the reader's curiosity and ingenuity, lends itself to a variety of approaches while rewarding specialized knowledge. Here too, as we decipher and transcribe, we are well advised to follow Joyce's advice and wipe [our] glosses with what [we] know. This volume will provide much that is new and of interest for all scholars of Joyce as well as scholars interested in the issues raised by genetic criticism.

Publisher description

This volume introduces English speakers to genetic criticism, arguably the most important critical movement in France today. In recent years, French literary scholars have been exploring the interpretive possibilities of textual history, turning manuscript study into a recognized form of literary criticism. They have clearly demonstrated that manuscripts can be used for purposes other than establishing an accurate text of a work. Although its raw material is a writer's manuscripts, genetic criticism owes more to structuralist and poststructuralist notions of textuality than to philology and textual criticism. As Genetic Criticism demonstrates, the chief concern is not the "final" text but the reconstruction and analysis of the writing process. Geneticists find endless richness in what they call the "avant-texte": a critical gathering of a writer's notes, sketches, drafts, manuscripts, typescripts, proofs, and correspondence. Together, the essays in this volume reveal how genetic criticism cooperates with such forms of literary study as narratology, linguistics, psychoanalysis, sociocriticism, deconstruction, and gender theory. Genetic Criticism contains translations of eleven essays, general theoretical analyses as well as studies of individual authors such as Flaubert, Proust, Joyce, Zola, Stendhal, Chateaubriand, and Montaigne. Some of the essays are foundational statements, while others deal with such recent topics as noncanonical texts and the potential impact of hypertext on genetic study. A general introduction to the book traces genetic criticism's intellectual history, and separate introductions give precise contexts for each essay.

James Joyce and Genetic Criticism presents contemporary scholarship in genetic criticism and Joyce studies. In considering how evolutionary themes enhance the definition of the genetic method in interpreting texts, this volume presents a variety of manuscript-based analyses that engage how textual meaning, through addition and omission, grows. In doing so, this volume covers a wide-range of topics concerning Joycean genetics, some of which include Joyce’s editorial practice, the forthcoming revised edition of Finnegans Wake, the genetic relationship between Giacomo Joyce and Ulysses, the method and approach required for creating an online archive of Finnegans Wake, and the extensive genesis of “Penelope”. Contributors are: Shinjini Chattopadhyay, Tim Conley, Luca Crispi, Robbert-Jan Henkes, Sangam MacDuff, Genevieve Sartor, Fritz Senn, Sam Slote, Dirk Van Hulle.

An introduction to the fascinating world of Joyce’s manuscripts This book shows how the creative process of modernist writer James Joyce can be reconstructed from his manuscripts. Daniel Ferrer offers a practical demonstration of the theory of genetic criticism, the study of the manuscript and textual development of a literary text. Using a concrete approach focused on the materiality of Joyce’s writing process, Ferrer demonstrates how to recover the process of invention and its internal dynamics. Using specific, detailed examples, Ferrer analyzes the part played by chance in Joyce’s creative process, the spatial dimension of writing, the genesis of the “Sirens” episode, and the transition from Ulysses to Finnegans Wake. The book includes a study of Joyce’s mysterious Finnegans Wake notebooks, examining their strange form of intertextuality in light of Joyce’s earlier forms of note-taking. Moving beyond the single author perspective, Ferrer contrasts Joyce’s notes alluding to Virginia Woolf’s criticism of Ulysses with Woolf’s own notes on the novel’s first episodes. Throughout this book, Ferrer describes the logic of the creative process as seen in the record left by Joyce in notebooks, drafts, typescripts, proofs, correspondence, early printed versions, and other available documents. Each change detected reveals a movement from one state to another, a new direction, challenging readers to understand the reasons for each movement and to appreciate the wealth of information to be found in Joyce’s manuscripts. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sam Slote

James Joyce and Genetic Criticism offers the most contemporary developments in manuscript-based analysis in Joyce scholarship.

This collection of essays from world-renowned scholar Hans Walter Gabler contains writings from a decade and a half of retirement spent exploring textual criticism, genetic criticism, and literary criticism. In these sixteen stimulating contributions, he develops theories of textual criticism and editing that are inflected by our advance into the digital era; structurally analyses arts of composition in literature and music; and traces the cultural implications discernible in book design, and in the canonisation of works of literature and their authors. Distinctive and ambitious, these essays move beyond the concerns of the community of critics and scholars. Gabler responds innovatively to the issues involved and often endeavours to re-think their urgencies by bringing together the orthodox tenets of different schools of textual criticism. He moves between a variety of topics, ranging from fresh genetic approaches to the work of James Joyce and Virginia Woolf, to significant contributions to the theorisation of scholarly editing in the digital age. Written in Gabler’s fluent style, these rich and elegant compositions are essential reading for literary and textual critics, scholarly editors, readers of James Joyce, New Modernism specialists, and all those interested in textual scholarship and digital editing under the umbrella of Digital Humanities.

The Finnegans Wake Notebook Edition is a fully integrated and cross-referenced edition of all the extant work-books compiled by Joyce after the completion of Ulysses. It will be published as a series of fascicles, one per authorial notebook, three per scribal notebook, fifty-five in all. This will make individual notebooks available to scholars as they appear and allow critical feedback, laying the foundations for an electronic edition that will be prepared simultaneously. The editorial aim is to bring together all of the information relevant to each note in as concise and simple a way as possible. The Finnegans Wake Notebook Edition will provide a reference library of comprehensively quoted source material-in effect an annotated digest of Joyce's working library-which will serve as a new starting point not just for exegesis of Finnegans Wake, but also for biographical, textual, and literary criticism of Joyce. Furthermore, the Edition will allow for a reconstruction of Joyce's intellectual concerns and compositional habits during the drafting of Work in Progress / Finnegans Wake.

This book is a treasure trove comprising core writings from Hans Walter Gabler‘s seminal work on James Joyce, spanning fifty years from the analysis of composition he undertook towards a critical text of A Portrait of the Artist as a Young Man, through the Critical and Synoptic Edition of Ulysses, to Gabler‘s latest essays on (appropriately enough) Joyce’s sustained artistic innovation. Not only does this span of essays trace the evolution of Gabler’s thinking about Joyce’s originality and creative energy. It also reflects the development and maturation of Gabler‘s own genetic criticism and his methodology of genetic editing, which grows in depth and complexity across the collection. The reader will explore Joyce’s life and works through Gabler’s incisive eye, while also examining a progress of his reflections on his edition of Ulysses and the past controversy that beset it. This classic compendium combining well-seasoned scholarship and fresh criticism is an essential read for critics of Modernism, digital humanists, scholars and students of James Joyce, and anyone interested in the art of literary analysis.