Fui

Examines the interplay between reading and writing in the works of Petrarch and Dante. Building upon his 2008 book Dante and the Making of a Modern Author, Albert Russell Ascoli here reflects on the extent to which Petrarch’s addresses to and figurations of his relationship to his readers intersect with the oft-asserted “modernity” of his authorial stances. In particular, Ascoli argues that following in the wake of Dante’s double staging of himself as reader of his own works (especially in the Vita Nuova), Petrarch shows a keen and probing awareness of how the process of poetic signification involves a continual interchange between author and reader, as well as a strong desire to control the nature of that interchange as much as he can. Ascoli asserts that between Dante and Petrarch two primary—and contradictory—features of literary modernity can be identified: the affirmation of the preeminence of authorial intention and the foregrounding of readerly freedom of interpretation. The Aldo S. Bernardo Lecture Series in the Humanities honors Professor Emeritus Aldo S. Bernardo, his scholarship in medieval Italian literature, and his service to Binghamton University as Professor of Romance Languages and University Distinguished Service Professor. The Bernardo Lecture Series is endowed by the Bernardo Fund and administered by Binghamton University’s Center for Medieval and Renaissance Studies (CEMERS), which Professor Bernardo cofounded and codirected with Professor Bernard Huppé from 1966 to 1973. The series offers annual lectures by distinguished scholars on topics related to Professor Bernardo’s primary fields of interest—medieval and Renaissance Italian literature, with a particular focus on Dante Studies, and intellectual history.

¡Dios es bueno! Algunas personas piensan en Dios como el viejo gruñón que está sentado en el cielo con un gran palo en su mano derecha, esperando que alguien se salga de la línea para dejárselo caer en la cabeza. Pero Él, no tiene ningún palo en la mano, su disciplina es producto de su amor, todo lo que hace, aun cuando en el momento no te parece agradable, lo hace por tu bien. En este libro el autor nos muestra la importancia de reconocer a Dios en cada situación de nuestra vida, las consecuencias que podríamos pagar por desobedecer los grandes beneficios que nos brinda la obediencia y lo hermoso de saber que Dios está interesado en cada área de tu vida, más de lo que nosotros imaginamos.

“El punto de vista de María es poderoso y vital. Hace años, cuando In the Heights empezaba a presentarse en teatros off-Broadway, María corrió la voz en nuestra comunidad para que apoyáramos este nuevo musical que trataba sobre nuestros vecindarios. Ella ha sido una campeona de nuestros triunfos, una crítica de nuestros detractores y una fuerza clave para enfrentar y corregir los errores de nuestra sociedad. Cuando María habla, estoy listo para escuchar y aprender de ella.” —Lin-Manuel Miranda La periodista ganadora de cuatro premios Emmy y presentadora de Latino USA de NPR, María Hinojosa, cuenta la historia de la inmigración en los Estados Unidos a través de las experiencias de su familia y décadas de hacer reportajes, con lo cual crea un riguroso retrato de un país en crisis. María Hinojosa es una periodista galardonada que ha colaborado con las cadenas más respetadas y se ha distinguido por realizar reportajes con un toque humano. En estas memorias escritas con gran belleza, nos relata la historia de la política de inmigración de los EE.UU. que nos ha llevado al punto en que estamos hoy, al mismo tiempo que nos comparte su historia profundamente personal. Durante treinta años, María Hinojosa ha informado sobre historias y comunidades en los Estados Unidos que a menudo son ignoradas por los principales medios de comunicación. La autora de bestsellers Julia Álvarez la ha llamado “una de las líderes culturales más importantes, respetadas y queridas de la comunidad Latinx”. En Una vez fui tú, María nos comparte su experiencia personal de haber crecido como mexicanoamericana en el sur de Chicago y documentar el páramo existencial de los campos de detención de inmigrantes para los medios de comunicación que a menudo cuestionaban su trabajo. En estas páginas, María ofrece un relato personal y revelador de cómo la retórica en torno a la inmigración no solo ha influido en las actitudes de los estadounidenses hacia los extranjeros, sino que también ha permitido la negligencia intencional y el lucro a expensas de las poblaciones más vulnerables de nuestro país, lo que ha propiciado el sistema resquebrajado que tenemos hoy en día. Estas memorias honestas y estremecedoras crean un vívido retrato de cómo llegamos aquí y lo que significa ser una superviviente, una feminista, una ciudadana y una periodista que hace valer su propia voz mientras lucha por la verdad. Una vez fui tú es un llamado urgente a los compatriotas estadounidenses para que abran los ojos a la crisis de la inmigración y entiendan que nos afecta a todos. También disponible en inglés como Once I Was You.

Choose Barron’s for language learning--a trusted resource for over 50 years! This edition of 501 French Verbs provides language learners with fingertip access to a carefully curated selection of the 501 most common French verbs--in all tenses and moods! Each verb is listed alphabetically in chart form—one verb per page along with its English translation. Follow the clear, concise instruction, then take your language fluency to the next level with an all-new online activity center. This comprehensive guide also includes: • Lists of synonyms, antonyms, idioms, and usage examples for every verb • A concise grammar review for easy reference • The popular 55 Essential Verbs feature, with an in-depth look at usage and formation for the trickiest French verbs •Over 2,300 additional verbs conjugated like the 501 models Online content includes: • Audio program modeling native speaker rhythms and pronunciation • Listening comprehension • Four practice quizzes with automated scoring and answers

The Graphical User Interface (GUI), as the most prevailing type of User Interface (UI) in today's interactive applications, restricts the interaction with a computer to the visual modality and is therefore not suited for some users (e.g., with limited literacy or typing skills), in some circumstances (e.g., while moving around, with their hands or eyes busy) or when the environment is constrained (e.g., the keyboard and the mouse are not available). In order to go beyond the GUI constraints, the Multimodal (MM) UIs apear as paradigm that provide users with great expressive power, naturalness and flexibility. In this thesis we argue that developing MM UIs combining graphical and vocal modalities is an activity that could benefit from the application of a methodology which is composed of: a set of models, a method manipulating these models and the tools implementing the method. Therefore, we define a design space-based method that is supported by model-to-model colored transformations in order to obtain MM UIs of information systems. The design space is composed of explicitly defined design options that clarify the development process in a structured way in order to require less design effort. The feasability of the methodology is demonstrated through three case studies with different levels of complexity and coverage. In addition, an empirical study is conducted with end-users in order to measure the relative usability level provided by different design decisions.