French At Sight Being The First Book Of Gil Blas In French With A Literal Interlinear Translation On The Hamiltonian Method

A dramatic, thought-provoking portrait of one of the most compelling figures in early Christianity which explores two thousand years of history, art, and literature to provide a close-up look at Mary Magdalen and her significance in religious and cultural thought.

Exposes the inner workings of inquisitions in medieval France through expert translations of primary sources.

Provides explanations of literary terms and includes information on such topics as drama, rhetoric, and textual criticism.

Puns, jokes, proverbs, riddles, play languages, verbal dueling, parallelism, metaphor, grammatical stretching and manipulation in poetry and song— people around the world enjoy these forms of speech play and verbal artistry which form an intrinsic part of the fabric of their lives. Verbal playfulness is not a frivolous pursuit. Often indicative of people's deepest values and worldview, speech play is a significant site of intersection among language, culture, society, and individual expression. In this book, Joel Sherzer examines many kinds of speech play from places as diverse as the United States, France, Italy, Bali, and Latin America to offer the first full-scale study of speech play and verbal art. He brings together various speech-play forms and processes and shows what they have in common and how they overlap. He also demonstrates that speech play explores and indeed flirts with the boundaries of the socially, culturally, and linguistically possible and appropriate, thus making it relevant for anthropological and linguistic theory and practice, as well as for folklore and literary criticism.