Exchanging Writing Exchanging Cultures

What can teachers in British and American inner-city schools learn from each other about literacy training? To explore this question, Sarah Warshauer Freedman and her British colleagues set up a writing exchange that matched classes from four middle and high schools in the San Francisco Bay area with their London equivalents. Exchanging Writing, Exchanging Cultures offers concrete lessons to school reformers, policymakers, and classroom teachers about the value and effectiveness of different approaches to teaching writing. Freedman goes beyond the specific subject matter of this study, looking anew at Vygotsky's and Bakhtin's theories of social interaction and addressing the larger questions of the relationship between culture and education.

What can teachers in British and American inner-city schools learn from each other about literacy training? To explore this question, Sarah Warshauer Freedman and her British colleagues set up a writing exchange that matched classes from four middle and high schools in the San Francisco Bay area with their London equivalents. Exchanging Writing, Exchanging Cultures offers concrete lessons to school reformers, policymakers, and classroom teachers about the value and effectiveness of different approaches to teaching writing. Freedman goes beyond the specific subject matter of this study, looking anew at Vygotsky's and Bakhtin's theories of social interaction and addressing the larger questions of the relationship between culture and education.

Encountering Cultures is a composition reader that explores issues of language and culture, domestic cultural diversity, and global cultural diversity with an unprecedented range if reading, authors, and viewpoints. The premise of the second edition, like the first, is that increasing cultural diversity in North America can best be understood in a global, context; the forth-three 'Brief Encounters' and fifty-nine full-length selections emphasize interactions across cultural boundaries of all types, both at home and abroad. The new thematic arrangement of reading and the enhanced editorial apparatus offer a comprehensive view of cultural issues and facilitate a critical thinking approach.

Exploring the extent to which the control over the materiality of writing has shaped the numerous and complex processes of cultural exchange from the 16th century onwards, this book introduces the specifities of written culture anchored in colonial contexts.

The Silk Road and Cultural Exchanges Between East and West, originally written in Chinese by Rong Xinjiang and now translated into English, provides insights into previously unresolved issues concerning the interactions among the societies, economies, religions and cultures of the “Western Regions”, and beyond, during the first millennium.

Update Culture and the Afterlife of Digital Writing explores “neglected circulatory writing processes” to better understand why and how digital writers compose, revise, and deliver arguments that undergo sometimes constant revision. John R. Gallagher also looks at how digital writers respond to comments, develop a brand, and evolve their arguments—all post-publication. With the advent of easy-to-use websites, ordinary people have become internet writers, disseminating their texts to large audiences. Social media sites enable writers’ audiences to communicate back to the them, instantly and often. Even professional writers work within interfaces that place comments adjacent to their text, privileging the audience’s voice. Thus, writers face the prospect of attending to their writing after they deliver their initial arguments. Update Culture and the Afterlife of Digital Writing describes the conditions that encourage “published” texts to be revisited. It demonstrates—through forty case studies of Amazon reviewers, redditors, and established journalists—how writers consider the timing, attention, and management of their writing under these ever-evolving conditions. Online culture, from social media to blog posts, requires a responsiveness to readers that is rarely duplicated in print and requires writers to consistently reread, edit, and update texts, a process often invisible to readers. This book takes questions of circulation online and shows, via interviews with both writers and participatory audience members, that writing studies must contend with writing’s afterlife. It will be of interest to researchers, scholars, and students of writing studies and the fields of rhetoric, communication, education, technical communication, digital writing, and social media, as well as all content creators interested in learning how to create more effective posts, comments, replies, and reviews.

Aimed toward graduate student instructors and other creative writing educators, Teaching Cultural Dexterity in Creative Writing offers a formula for important changes in creative writing instruction-especially in literary/creative nonfiction, probing how instruction might become more inclusive and accessible for minoritized/marginalized student-authors. The book chapters use antiracist, trauma-informed, and anticolonial frameworks toward exploring the 21st-century professional, theoretical, and institutional concerns surrounding creative writing practices in North American higher education. As a result, the book explores ways creative writing pedagogies and theories might be adapted for racially and linguistically marginalized (by English) student-authors, who often inhabit minoritized positions within North American colleges and universities. Applying as a frame the notion of cultural dexterity as it is taught to medical professionals to allow them to engage effectively with patients from all backgrounds, ethnics groups and with all sensitivities, Teaching Cultural Dexterity in Creative Writing examines why and how creative writing instruction needs to be urgently renegotiated. In this essential text for all creative writing instructors, McCray provides all the tools necessary to take positive action with discussions of potential readings, writing prompts and sample course materials.

This book discusses modern Hungarian literary culture as a site of intercultural exchange, suggesting through a variety of case-studies that encounters with foreign literatures are integral to national literary tradition, and studying them renews critical perspectives on national literary history. It contributes to current reconsiderations of methods of literary historiography, and will appeal to readers interested in Hungarian literature, and to scholars of reception study, cultural memory, comparative literary study, and of world literature.