Closely Watched Trains

Hrabal's postwar classic about a young man's coming of age in German-occupied Czechoslovakia is among his most beloved and accessible works. Closely Watched Trains is the subtle and poetic portrait of Milos Hrma, a timid young railroad apprentice who insulates himself with fantasy against a reality filled with cruelty and grief. Day after day as he watches trains fly by, he torments himself with the suspicion that he himself is being watched and with fears of impotency. Hrma finally affirms his manhood and, with a sense of peace and purpose he has never known before, heroically confronts a trainload of Nazis.

A literary master’s story about the aggravations and great joys of cats, from “a most sophisticated novelist, with a gusting humor and a hushed tenderness of detail” (Julian Barnes) In the autumn of 1965, flush with the unexpected success of his first published books, the Czech author Bohumil Hrabal bought a cottage in Kersko. From then until his death in 1997, he divided his time between Prague and his country retreat, where he wrote and tended to a community of feral cats. Over the years, his relationship to cats grew deeper and more complex, becoming a measure of the pressures, both private and public, that impinged on his life as a writer. All My Cats, written in 1983 after a serious car accident, is a confessional memoir, the chronicle of an author who becomes overwhelmed. As he is driven to the brink of madness by the dilemmas created by his indulgent love for the animals, there are episodes of intense brutality as he controls the feline population. Yet in the end, All My Cats is a book about Hrabal’s relationship to nature, about the unlikely sources of redemption that come to him unbidden, like a gift from the cosmos—and about love.

An elaborate, elegant homage to the great Czech storyteller Bohumil Hrabal (author of Closely Watched Trains), The Book of Hrabal is also a farewell to the years of communism in Eastern Europe and a glowing paean to the mixed blessings of domestic life.

A work on contemporary Czechoslovak cinematography focusing on the celebrated director Jiri Menzel's classic film "Closely Watched Train" in the context of communist Czechoslovak mores and restrictions.

A fable about the power of books and knowledge, “finely balanced between pathos and comedy,” from one of Czechoslovakia’s most popular authors (Los Angeles Times). A New York Times Notable Book Haňtá has been compacting trash for thirty-five years. Every evening, he rescues books from the jaws of his hydraulic press, carries them home, and fills his house with them. Haňtá may be an idiot, as his boss calls him, but he is an idiot with a difference—the ability to quote the Talmud, Hegel, and Lao-Tzu. In this “irresistibly eccentric romp,” the author Milan Kundera has called “our very best writer today” celebrates the power and the indestructibility of the written word (The New York Times Book Review).

A brilliant new translation of one of Simenon's best loved masterpieces. 'A certain furtive, almost shameful emotion ... disturbed him whenever he saw a train go by, a night train especially, its blinds drawn down on the mystery of its passengers' Kees Popinga is a respectable Dutch citizen and family man. Then he discovers that his boss has bankrupted the shipping firm he works for - and something snaps. Kees used to watch the trains go by to exciting destinations. Now, on some dark impulse, he boards one at random, and begins a new life of recklessness and violence. This chilling portrayal of a man who breaks from society and goes on the run asks who we are, and what we are capable of. 'Classic Simenon ... extraordinary in its evocative power' Independent 'What emerges is the bare human animal' John Gray 'Read him at your peril, avoid him at your loss' Sunday Times

Chronicles the experiences of Ditie, who rises from busboy to hotel owner in World War II Prague, and whose life is shaped by the fate of his country before, during, and after the conflict.

This study of the most significant movement in post-war Central and East European cinema examines the origins and development of Czechoslovakian film during this time, as well as the political and cultural changes which influenced some of the most important works.

Rake, drunkard, aesthete, gossip, raconteur extraordinaire: the narrator of Bohumil Hrabal’s rambling, rambunctious masterpiece Dancing Lessons for the Advanced in Age is all these and more. Speaking to a group of sunbathing women who remind him of lovers past, this elderly roué tells the story of his life—or at least unburdens himself of a lifetime’s worth of stories. Thus we learn of amatory conquests (and humiliations), of scandals both private and public, of military adventures and domestic feuds, of what things were like “in the days of the monarchy” and how they’ve changed since. As the book tumbles restlessly forward, and the comic tone takes on darker shadings, we realize we are listening to a man talking as much out of desperation as from exuberance. Hrabal, one of the great Czech writers of the twentieth century, as well as an inveterate haunter of Prague’s pubs and football stadiums, developed a unique method which he termed “palavering,” whereby characters gab and soliloquize with abandon. Part drunken boast, part soul-rending confession, part metaphysical poem on the nature of love and time, this astonishing novel (which unfolds in a single monumental sentence) shows why he has earned the admiration of such writers as Milan Kundera, John Banville, and Louise Erdrich.

Originally published as The Death of Mr. Baltisberger, the fourteen stories in Romance showcase the breadth of Bohumil Hrabal’s considerable gifts: his humor of the grotesque, his often surprising warmth, and his hard-edged, fast-paced style. In the story "Romance," a plumber’s apprentice and a gypsy girl reach toward a tentative connection across the chasm that separates their worlds. Another unlikely love story, "World Cafeteria," features a romance between a young man whose girlfriend has just committed suicide and a bride whose husband lands in jail on their wedding night. The tone turns to the absurd in "The Death of Mr. Baltisberger," where a crippled ex-motorcyclist and three people he meets at the track exchange wildly improbably reminiscences, while a fatal Grand Prix motorcycle race rages around them. Hrabal’s psychological insight into quotidian interactions saturates stories such as "A Dull Afternoon," where a mysterious, self-absorbed stranger disrupts the psychic calm of a neighborhood tavern and becomes the silent catalyst for an unwanted truth. Throughout the collection, noted translator Michael Henry Heim captures the quirky speech patterns and idiosyncratic takes on life that have made Hrabal’s characters an indispensable part of world literature.