American Sabor

Evoking the pleasures of music as well as food, the word sabor signifies a rich essence that makes our mouths water or makes our bodies want to move. American Sabor traces the substantial musical contributions of Latinas and Latinos in American popular music between World War II and the present in five vibrant centers of Latin@ musical production: New York, Los Angeles, San Antonio, San Francisco, and Miami. From Tito Puente�s mambo dance rhythms to the Spanglish rap of Mellow Man Ace, American Sabor focuses on musical styles that have developed largely in the United States�including jazz, rhythm and blues, rock, punk, hip hop, country, Tejano, and salsa�but also shows the many ways in which Latin@ musicians and styles connect US culture to the culture of the broader Americas. With side-by-side Spanish and English text, authors Marisol Berr�os-Miranda, Shannon Dudley, and Michelle Habell-Pall�n challenge the white and black racial framework that structures most narratives of popular music in the United States. They present the regional histories of Latin@ communities�including Chicanos, Tejanos, and Puerto Ricans�in distinctive detail, and highlight the shared experiences of immigration/migration, racial boundary crossing, contesting gender roles, youth innovation, and articulating an American experience through music. In celebrating the musical contributions of Latinos and Latinas, American Sabor illuminates a cultural legacy that enriches us all.

Improvising Sabor: Cuban Dance Music in New York begins in 1960s New York and examines in rich detail the playing styles and international influence of important figures in US Latin music. Such innovators as José Fajardo, Johnny Pacheco, George Castro, and Eddy Zervigón dazzled the Palladium ballroom and other Latin music venues in those crucible years. Author Sue Miller focuses on the Cuban flute style in light of its transformations in the US after the 1959 revolution and within the vibrant context of 1960s New York. While much about Latin jazz and salsa has been written, this book focuses on the relatively unexplored New York charangas that were performing during the chachachá and pachanga craze of the early sixties. Indeed, many accounts cut straight from the 1950s and the mambo to the bugalú’s development in the late 1960s with little mention of the chachachá and pachanga’s popularity in the mid-twentieth century. Improvising Sabor addresses not only this lost and ignored history, but contends with issues of race, class, and identity while evaluating differences in style between players from prerevolution Cuban charangas and those of 1960s New York. Through comprehensive explorations and transcriptions of numerous musical examples as well as interviews with and commentary from Latin musicians, Improvising Sabor highlights a specific sabor that is rooted in both Cuban dance music forms and the rich performance culture of Latin New York. The distinctive styles generated by these musicians sparked compelling points of departure and influence.

A fascinating exploration of the relationship between American culture and music as defined by musicians, scholars, and critics from around the world. Music has been the cornerstone of popular culture in the United States since the beginning of our nation's history. From early immigrants sharing the sounds of their native lands to contemporary artists performing benefit concerts for social causes, our country's musical expressions reflect where we, as a people, have been, as well as our hope for the future. This four-volume encyclopedia examines music's influence on contemporary American life, tracing historical connections over time. Music in American Life: An Encyclopedia of the Songs, Styles, Stars, and Stories That Shaped Our Culture demonstrates the symbiotic relationship between this art form and our society. Entries include singers, composers, lyricists, songs, musical genres, places, instruments, technologies, music in films, music in political realms, and music shows on television.

North American Women Poets in the 21st Century: Beyond Lyric and Language is an important new addition to the American Poets in the 21st Century series. Like earlier anthologies, this volume includes generous selections of poetry by some of the best poets of our time as well as illuminating poetics statements and incisive essays on their work. This unique organization makes these books invaluable teaching tools. Broadening the lens through which we look at contemporary poetry, this new volume extends our reading of each poet beyond the constraints of any one aesthetic, school, or movement; this volume pushes readers to see beyond the binary of lyric and language. What unites the varied approaches of these writers, is a commitment to creating new fields, new idioms, new vernaculars, and new forms. Key areas of conflict and concern, among the eleven poets, include genre and the nature of the lyric, connections between gender and aesthetics, and the nature of poetic language. Among the insightful pieces included in this volume are essays by Catherine Cucinella on Marilyn Chin, Meg Tyler on Fanny Howe, Elline Lipkin on Alice Notley, Kamran Javadizadeh on Claudia Rankine, Brian Teare on Martha Ronk, Michael Cross on Leslie Scalapino, Lynn Keller on Cole Swensen, Khadijah Queen on Natasha Trethewey, Lisa Russ Spaar on Jean Valentine, Julie Brown on Cecilia Vicuña, and Richard Greenfield on Rosmarie Waldrop. A companion web site will present audio of each poet's work.

This book explores an important aspect of hip-hop that is rarely considered: its deep entanglement with spiritual life. The world of hip-hop is saturated with religion, but rarely is that element given serious consideration. In Street Scriptures, Alejandro Nava focuses our attention on this aspect of the music and culture in a fresh way, combining his profound love of hip-hop, his passion for racial and social justice, and his deep theological knowledge. Street Scriptures offers a refreshingly earnest and beautifully written journey through hip-hop’s deep entanglement with the sacred. Nava reveals a largely unheard religious heartbeat in hip-hop, exploring crosscurrents of the sacred and profane in rap, reggaeton, and Latinx hip-hop today. Ranging from Kendrick Lamar, Chance the Rapper, Lauryn Hill, Cardi B, and Bad Bunny to St. Augustine and William James, Nava examines the ethical-political, mystical-prophetic, and theological qualities in hip-hop, probing the pure sonic and aesthetic signatures of music, while also diving deep into the voices that invoke the spirit of protest. The result is nothing short of a new liberation theology for our time, what Nava calls a “street theology.”

The newest volume of the benchmark bibliography of Latin American studies.

Offering a one-of-a-kind approach to music and literature of the Americas, this book examines the relationships between musical protagonists from Colombia, Cuba, and the United States in novels by writers such as Gabriel García Márquez, Alejo Carpentier, Zora Neale Hurston, and John Okada.

LatinX Voices is the first undergraduate textbook that includes an overview of Hispanic/LatinX Media in the U.S. and gives readers an understanding of how media in the United States has transformed around this audience. Based on the authors’ professional and research experience, and teaching broadcast media courses in the classroom, this text covers the evolving industry and offers perspective on topics related to Latin-American areas of interest. With professional testimonials from those who have left their mark in print, radio, television, film and new media, this collection of chapters brings together expert voices in Hispanic/LatinX media from across the U.S., and explains the impact of this population on the media industry today.

New Orleans con Sabor Latino is a documentary cookbook that draws on the rich Latino culture and history of New Orleans by focusing on thirteen New Orleanian Latinos from diverse backgrounds. Their stories are compelling and reveal what for too long has been overlooked. The book celebrates the influence of Latino cuisine on the food culture of New Orleans from the eighteenth century to the influx of Latino migration post-Katrina and up to today. From farmers' markets, finedining restaurants, street cart vendors, and home cooks, there isn't a part of the food industry that has been left untouched by this fusion of cultures. Zella Palmer Cuadra visited and interviewed each creator. Each dish is placed in historical context and is presented in full-color images, along with photographs of the cooks. Latino culture has left an indelible mark on classic New Orleans cuisine and its history, and now this contribution is celebrated and recognized in this beautifully illustrated volume. The cookbook includes a lagniappe (something extra) section of New Orleans recipes from a Latin perspective. Such creations as seafood paella with shrimp boudin, Puerto Rican po'boy (jibarito) with grillades, and Cuban chicken soup bring to life this delicious mix of traditional recipes and new flavors.