Adolescent Second Language Learning And Multilingualism

This is the first book dedicated exclusively to presenting the current state of scholarship on multilingual development and language use among adolescents. Drawing upon the fast-growing interdisciplinary field of youth studies, the book provides a detailed examination of the linguistic, cognitive, and literacy development of multilingual teenagers in home, school, community, and global contexts.Areas covered include: • effective needs analysis • using the CEFR as a resource for course planning • writing scenarios for classroom teaching and assessment • triangulating course objectives, materials, and learners’ goals • key terminology Extra resources are available on the website: www.oup.com/elt/teacher/lcp Brian North is a co-author of the CEFR and of its companion volume, and was Chair of Eaquals from 2005 to 2010. Mila Angelova is the Academic Vice Chair of Eaquals and Head Director of Studies at AVO Language and Examination Centre, in Sofia. Elzbieta Jarosz is a member of the Eaquals Certification Panel and is the Academic Director of Gama College, in Krakow. Richard Rossner is a co-founder of Eaquals, and a co-author of the European Profiling Grid and the Eaquals Framework.

This book explores the role of identity in adolescent foreign language learning to provide evidence that an identity-focused approach can make a difference to achievement in education. It uses both in-depth exploratory interviews with language learners and a cross-sectional survey to provide a unique glimpse into the identity dynamics that learners need to manage in their interaction with contradictory relational contexts (e.g. teacher vs. classmates; parents vs. friends), and that appear to impair their perceived competence and declared achievement in language learning. Furthermore, this work presents a new model of identity which incorporates several educational psychology theories (e.g. self-discrepancy, self-presentation, impression management), developmental theories of adolescence and principles of foreign language teaching and learning. This book gives rise to potentially policy-changing insights and will be of importance to those interested in the relationship between self, identity and language teaching and learning.

The teenage years are a fascinating time in the life of any family, but what happens when the challenges of parenting teenagers are combined with the desire to help your children build on their multilingual abilities? In this follow-up to Growing up with Three Languages: Birth to Eleven, Xiao-lei Wang offers a unique insight into the dynamics of a multilingual family. She combines practical, evidence-based advice with rich detail from observations of her own family to offer support and inspiration on an aspect of multilingual parenting that has received comparatively little attention. By placing language within the wider context of teenagers’ cognitive and social development, this book will enable parents everywhere to help and guide their children through the next step in their multilingual journey.

This book reports on a longitudinal study of the acquisition of pragmatic markers in written discourse in a third language (English) by secondary students living in the bilingual (Spanish and Catalan) Valencian Community in Spain. It examines pragmatic transfer, specifically positive transfer, in multilingual students from a holistic perspective, taking into account their linguistic repertoire and using ecologically valid classroom writing tasks in a longitudinal study. It tackles the issue of task-based language teaching from a multilingual perspective by presenting a study which takes place in natural classroom contexts where real classroom tasks are used to explore the interaction between languages in multilinguals. The book combines a focus on multilingual language development and pragmatics and discusses the resources multilingual learners take to the classroom.

This book introduces a set of pedagogical practices designed to assist adolescent English learners in developing their English skills in a way that honors and leverages their native languages and cultures. Responding to the linguistic and educational diversity of adolescents, the R.E.A.L. (Relevant, Engaging, and Affirming Literacy) method offers teachers a range of scalable activities, reading lists, and other resources, along with numerous suggestions on how to adapt them for students’ particular needs. By sharing experiences from actual secondary English classes, Stewart presents diverse learners making meaningful connections to texts and responding through writing, speaking, and other artistic means. These students are developing high levels of literacy, English language skills, and even biliteracy through R.E.A.L. instruction that all English teachers can use. Book Features: Shows educators how to effectively engage middle and high school students through reading and responding to literature. Provides creative solutions for centering students’ needs and interests within standards and other curricular restraints. Brings together theory from reader response, second language acquisition, and bilingual research. Written for all English language arts teachers and for all levels of adolescent ELs—beginners to advanced students. Considers ELs’ full literacy development in all of their languages, not just English.

This two volume handbook provides a comprehensive examination of policy, practice, research and theory related to English Language Teaching in international contexts. More than 70 chapters highlight the research foundation for best practices, frameworks for policy decisions, and areas of consensus and controversy in second language acquisition and pedagogy. The Handbook provides a unique resource for policy makers, educational administrators, and researchers concerned with meeting the increasing demand for effective English language teaching. It offers a strongly socio-cultural view of language learning and teaching. It is comprehensive and global in perspective with a range of fresh new voices in English language teaching research.

This book studies the acquisition, loss and re-acquisition of Spanish, English, Portuguese, and Hebrew, the first languages of this writer's son. It applies the results of current work in the areas of psycholinguistics, bilingualism, and applied linguistics to the study of language development in one multilingual child, Noam, from birth to age 17.

When humans learn languages, are they also learning how to create shared meaning? In The Usage-based Study of Language Learning and Multilingualism, a cadre of international experts say yes and offer cutting-edge research in usage-based linguistics to explore how language acquisition, in particular multilingual language acquisition, works. Each chapter presents an original study that supports the view that language learning is initiated through local and meaningful communication with others. Over an accumulated history of such usage, people gradually create more abstract, interactive schematic representations, or a mental grammar. This process of acquiring language is the same for infants and adults and across varied contexts, such as the family, the classroom, the laboratory, a hospital, or a public encounter. Employing diverse methodologies to study this process, the contributors here work with target languages, including Cantonese, English, French, French Sign Language, German, Hebrew, Malay, Mandarin, Spanish, and Swedish, and offer a much-needed exploration of this growing area of linguistic research.

This volume presents a comprehensive introduction to the study of second language learning, multilingualism and gender. An impressive array of papers situated within a feminist poststructuralist framework demonstrates how this framework allows for a deeper understanding of second language learning, a number of language contact phenomena, intercultural communication, and critical language pedagogy. The volume has wide appeal to students and scholars in the fields of language and gender, sociolinguistics, SLA, anthropology, and language education.

This volume brings together studies dealing with second language learning in contexts that provide intensive exposure to the target language. In doing so, it highlights the role of intensive exposure as a critical distinctive characteristic in the comparison of learning processes and outcomes from different learning contexts: naturalistic and foreign language instruction, stay abroad and at home, and extensive and intensive instruction programmes. The different chapters represent a wide range of learning contexts and types of learning, as well as different approaches that yield much needed evidence on the role of context of acquisition in second language learning.